УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДЛЯ ВЕБ-САЙТА
На этой странице описаны порядок управления сайтом, касающийся обработки персональных данных пользователей, которые его посещают. Речь идёт о политике конфиденциальности, составленной в соответствии со статьёй 13 Законодательного постановления № 196/2003 – кодекса по вопросам защиты персональных данных тех, кто пользуется интернет-услугами компании, доступными в электронной форме при переходе по следующей ссылке http://www.spazioiris.com/, соответствующей главной странице официального сайта. Данная политика конфиденциальности касается исключительно настоящего сайта и не распространяется на другие веб-сайты, на которые может попасть пользователь по ссылкам. Данная политика конфиденциальности основана также на Рекомендации № 2/2001, которая была принята 17 мая 2001 года властями ЕС для защиты персональных данных на собрании группы, учреждённой статьёй 29 Директивы № 95/46/ЕС, чтобы утвердить определённые минимальные требования к сбору персональных данных в режиме онлайн и, в частности, порядок, сроки и характер сведений, которые операторы персональных данных обязаны предоставлять пользователям при посещении веб-страницы, независимо от цели посещения. «ОПЕРАТОР» ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
после подключения к данному сайту могут обрабатываться данные, касающиеся идентифицированных или идентифицируемых пользователей. «оператором», обрабатывающим персональные данные пользователей, является компания Graniti Fiandre S.p.A. в лице временного законного представителя. МЕСТО ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
действия по обработке персональных данных, связанных с интернет-услугами данного сайта, осуществляются по юридическому адресу компании и проводятся техническим персоналом отдела, ответственного за обработку персональных данных, или при необходимости уполномоченными лицами, выполняющих разовые работы по техническому обслуживанию сайта. никакие персональные данные, полученные веб-сервисом, не сообщается третьим лицам и не разглашаются. персональные данные, предоставленные пользователями при направлении запросов на получение информационного материала (бюллетеней, дисков cd-rom, каталогов, прейскурантов, ответов на вопросы, различных документов и пр.), используются только в целях предоставления запрошенной услуги или выполнения требуемого запроса.

ВИДЫ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ ДАННЫХ
данные навигации
информационные системы и действия программного обеспечения, обеспечивающие работу данного веб-сайта, получают в процессе нормального функционирования некоторые персональные данные, передача которых является неотъемлемой частью использования протоколов обмена данными в Интернете. Сбор этих данных осуществляется не для того, чтобы определить по ним идентифицированных пользователей, а чтобы они в силу своих свойств могли в процессе обработки и соотнесения с данными, которыми располагают третьи лица, позволить идентифицировать пользователей. к этой категории данных относятся ip-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые заходят на сайт, uri-адреса (uniform resource identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, используемый для передачи запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, обозначающий статус полученного от сервера ответа (успешное завершение, ошибка и т.д.) и другие параметры, касающиеся операционной системы и информационной среды пользователя. эти данные используются только с целью получения статистических анонимных данных по использованию сайта и для контроля его правильной работы. Они удаляются сразу же после обработки. Эти данные могу использоваться для установления ответственности в случае возможных информационных преступлений, нарушающих работу сайта. За исключением этой возможности, обычно данные о посещении веб-сайта хранятся не более семи дней.

данные, добровольно предоставляемые пользователем
факультативная, чётко определённая и добровольная отправка адреса электронной почты на адреса, указанные на данном сайте, приводит к последующему получению адреса отправителя, необходимого для ответа на запросы, а также возможных других персональных данных, указанных в сообщении. соответствующие краткие информационные уведомления появляются постепенно или отображаются на страницах сайта, предназначенных для особых услуг по запросу.

Файлы COOKIES
сбор персональных данных пользователей не осуществляется сайтом намеренно.
файлы «cookie» не используются для передачи данных личного характера, сайтом не используются так называемые постоянные файлы cookies любого типа или системы для отслеживания пользователей.

использование так называемых сессионных файлов cookies (тех, которые не хранятся постоянно в памяти на компьютере пользователя и исчезают сразу после закрытия браузера) является строго ограниченным для передачи идентификаторов сессий (представляющих собой случайные числа, сгенерированные сервером), которые необходимы для безопасного и эффективного пользования сайтом. так называемые сессионные файлы cookies, используемые на данном сайте, не требуют применения других информационных приёмов, которые потенциально могут нарушать конфиденциальность навигации пользователей, и предоставления идентификационных персональных данных пользователя.

ФАКУЛЬТАТИВНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ
помимо указанного для данных навигации, пользователь может предоставлять или не предоставлять персональные данные. непредоставление данных может привести к невозможности получения запрашиваемой услуги или информации.

СПОСОБЫ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
персональные данные обрабатываются автоматизированными средствами в течение исключительно того времени, которое необходимо для достижения тех целей, для каких они были получены. во избежание утраты данных, незаконного или ненадлежащего их использования и несанкционированного доступа к ним принимаются особые меры безопасности.

ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ
Субъекты, которым принадлежат персональные данные, имеют право в любой момент получить подтверждение наличия или отсутствия своих данных и узнать их содержание и происхождение, подтвердить их точность или попросить дополнить, обновить или исправить их (см. для полноты изложения ст. 7 Законодательного постановления № 196/2003). в соответствии с указанной статьёй субъект персональных данных имеет также право попросить удалить, перевести в анонимную форму или заблокировать данные, обработанные с нарушением законодательства, а также в любом случае по правовым основаниям воспротивиться их обработке. запросы направляются оператору персональных данных.
настоящая политика конфиденциальности представляет собой «privacy policy» для данного сайта и может дополняться и обновляться.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ОТНОСИТЕЛЬНО ФАЙЛОВ COOKIE
ПРЕАМБУЛА
Настоящая «расширенная политика конфиденциальности» была составлена и персонализирована специально для данного сайта www.granitifiandre.it на основании, что изложено в Распоряжении от 8 мая 2014 года, изданном Гарантом для защиты персональных данных. Эта политика конфиденциальности дополняет и обновляет другие политики конфиденциальности, уже размещённые на сайте и/или ранее составленные компанией. В совокупности с ними настоящая политика конфиденциальности содержит все требуемые компоненты, указанные в статье 13 Законодательного постановления 196/2003 и последующих распоряжениях органов, гарантирующих защиту персональных данных. ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Все третьи лица уведомляются о том, что использование настоящей политики конфиденциальности или только некоторых ее частей на других веб-сайтах, применительно к которым она, разумеется, не будет адекватной, и/или корректной, и/или последовательной, может привести к применению серьёзных санкций со стороны органа, гарантирующего защиту персональных данных.

ПРЕДМЕТ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Наша компания использует на данных веб-страницах технологии, обращающиеся к так называемым файлам «cookie», и данная политика имеет своей целью ясно и точно разъяснить пользователю порядок их использования. Настоящий документ аннулирует и полностью заменяет возможные предыдущие указания, предоставленные компанией на тему файлов «cookie», которые, следовательно, необходимо считать полностью устаревшими.

ЧТО ТАКОЕ ФАЙЛЫ «COOKIE»
Файлы «cookie» – это текстовые строки (файл маленьких размеров), которые сайты, посещаемые пользователем, отправляют на его терминал (пк, планшет, смартфон и др.), где они сохраняются в памяти, чтобы затем во время следующего посещения тем же пользователем вновь передаваться тем же сайтам, которые их отправили.
ТИПЫ ФАЙЛОВ «COOKIE» И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ЦЕЛИ
Файлы «cookie», используемые на настоящем веб-сайте, подразделяются на следующие типы:
- Технические файлы «cookie»: они позволяют пользователю оптимально и быстро перемещаться по веб-сайту и эффективно использовать услуги и/или различные опции, которые он предлагает, делая возможным, например, совершение покупку или прохождение аутентификации при входе в разделы для зарегистрированных пользователей. Эти файлы «cookie» необходимы для улучшения эффективности работы веб-сайта, но тем не менее могут быть отключены.
- Аналитические файлы «cookie»: это веб-инструменты для анонимного и сводного анализа, которые позволяют получить сведения о том, каким образом пользователи используют веб-сайт, как они на него зашли, о количестве и продолжительности посещений и т.д. Такие файлы «cookie» позволяют вносить улучшения в работу веб-сайта, чтобы облегчить доступ для посетителей и разрабатывать статистику. Эти файлы «cookie» не являются необходимыми для оптимальной эффективности работы веб-сайта и поэтому могут быть отключены.
- Файлы «cookie» третьих лиц: это файлы «cookie», установленные на терминале пользователя при содействии администраторов сторонних сайтов посредством настоящего сайта. Файлы «cookie» третьих лиц, использующиеся главным образом в аналитических целях, обусловлены в основном функционированием Google Analytics. Более подробную информацию о Google Analytics можно получить, перейдя по следующей ссылке: http://www.google.it/intl/it/analytics.
Для отключения файлов «cookie» и для предотвращения сбора данных по навигации Google Analytics можно скачать дополнительный компонент браузера для дезактивации Google Analytics, перейдя по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
НАСТРОЙКИ БРАУЗЕРА
Информируем также о том, что пользователь может свободно и в любой момент настроить параметры конфиденциальности, касающиеся установки и использования файлов «cookie», непосредственно в своей программе навигации (браузере), следуя следующим указаниям. В частности, пользователь может настроить так называемую «приватную навигацию», благодаря которой его программа навигации не допускает сохранения истории посещённых сайтов, возможных введённых паролей, файлов «cookie» и другой информации, оставленной на посещённых страницах. Предупреждаем, что в случае, если пользователь решил отключить все файлы «cookie» (даже технического характера), качество и скорость услуг, предоставляемых настоящим веб-сайтом, могут резко ухудшиться, а также возможна утрата доступа к некоторым его разделам.
ПРАКТИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО КОРРЕКТНОЙ НАСТРОЙКЕ БРАУЗЕРА
Для блокировки или ограничения использования файлов «cookie» как настоящим сайтом, так и другими веб-сайтами непосредственно с помощью браузера можно выполнить нижеприведённые простые указания, касающихся самых популярных браузеров. Google Chrome: нажать на значок «Настройка и управление Google Chrome», расположенный вверху справа, затем выбрать в меню вкладку «Настройки». На открывшейся странице выбрать вкладку «Показать дополнительные настройки», а затем вкладку «Личные данные», нажать на кнопку «Настройки контента», где можно заблокировать все или некоторые файлы «cookie». Microsoft Internet Explorer: нажать на значок «Сервис», расположенный вверху справа, затем выбрать в меню вкладку «Свойства обозревателя». В отрывшемся окне выбрать вкладку «Конфиденциальность», где можно установить блокировку для всех или некоторых файлов «cookie». Mozilla Firefox: в выпадающем меню, расположенном вверху справа, выбрать вкладку «Настройки». На открывшейся странице выбрать вкладку «Приватность», где можно установить блокировку для всех или некоторых файлы «cookie».